Voxelim

זה לא יהרוס את הסרט הראשון כמו שהשלישי של באטמן לא הרס את השני…
חוץ מזה שיכולים להפתיע לטובה, גם הסרט של סאות פארק הוא ״מחזמר״ והוא אחד הטובים בכל הזמנים, בספר שלי. גם טים אמריקה.

לא הייתי מניח מראש בלי לראות שניה אחת מהסרט שהוא יהיה גרוע.

Dirka dirka

DrKeo כתב:לא הייתי מניח מראש בלי לראות שניה אחת מהסרט שהוא יהיה גרוע.

אבל בהחלט אפשר להתאכזב מהכיוון שאליו הולכים.

התנין כתב:

DrKeo כתב:לא הייתי מניח מראש בלי לראות שניה אחת מהסרט שהוא יהיה גרוע.

אבל בהחלט אפשר להתאכזב מהכיוון שאליו הולכים.

ומה עם אני אגיד לך שהסצנה הכי מפורסמת מהסרט הקודם היא סצנת ריקוד על מדרגות?

DrKeo כתב:

התנין כתב:

DrKeo כתב:לא הייתי מניח מראש בלי לראות שניה אחת מהסרט שהוא יהיה גרוע.

אבל בהחלט אפשר להתאכזב מהכיוון שאליו הולכים.

ומה עם אני אגיד לך שהסצנה הכי מפורסמת מהסרט הקודם היא סצנת ריקוד על מדרגות?

היתה סצינה אדירה(!) שמראה ביצירתיות את ההידרדרות באישיות שלו.
לעשות סרט מוזיקלי שלם על הג'וקר? כאילו להשתין על כולם.

התנין כתב:

DrKeo כתב:

התנין כתב:

DrKeo כתב:לא הייתי מניח מראש בלי לראות שניה אחת מהסרט שהוא יהיה גרוע.

אבל בהחלט אפשר להתאכזב מהכיוון שאליו הולכים.

ומה עם אני אגיד לך שהסצנה הכי מפורסמת מהסרט הקודם היא סצנת ריקוד על מדרגות?

היתה סצינה אדירה(!) שמראה ביצירתיות את ההידרדרות באישיות שלו.
לעשות סרט מוזיקלי שלם על הג'וקר? כאילו להשתין על כולם.

ואם הייתי אומר לך לפני שראית את ג׳וקר שיש בו לפחות 3 סצנות ריקוד? מה היית אומר על הסרט הזה בלי לצפות בו?

כלומר, אולי יש בג׳וקר 2 רק 3-4 שירים, ואחד מהם יהפוך לסצנה אייקונית? מי יודע.

MGS FREAK כתב:נראה ממש מגניב, אבל חבל שלא הלכו all in על עיבוד של Flashpoint (מלחמה בין האמזונות לאטלנטיס, תומס וויין באטמן וכו').

וקשה לי להשתחרר מעזרא מילר, לא מצליח לנתק בראש את הפלאש ואותו כאדם הזוי ופסיכי במציאות.

לדעתי הם עשו דווקא טוב את זה, העלילה של וונדרוומן ואקווה מן שם היא עלילה סוג של נפרדת, כל עוד הם הולכים על עיקרי הבסיס של הקומיקס זה יכול להיות הצלחה ענקית בשביליהם.
אבל בתכלס אני לא חושב שאפשר לצפות להפתעה כלשהי כי הטריילר דיי אמר הכל.

רק רוצה לעדכן שהמתרגמים פה ממשיכים עם השטויות שלהם, והסרט המאוד רציני cocaine bear ייקרא בארץ ״חומר דוב״, ואף אחד לא חשב אפילו שההמשך יכול להיות בכיכובו של צבי ואז איך יקראו לזה?! חומר דוב 2?!

Laskin כתב:רק רוצה לעדכן שהמתרגמים פה ממשיכים עם השטויות שלהם, והסרט המאוד רציני cocaine bear ייקרא בארץ ״חומר דוב״, ואף אחד לא חשב אפילו שההמשך יכול להיות בכיכובו של צבי ואז איך יקראו לזה?! חומר דוב 2?!

אני לא יודע מה אתה רוצה, זה שם מצויין. טוב כמעט כמו התרגום של happy death day - מז״ל טוב.

אני צוחק כמובן, אבל אני באמת לא רוצה משחקי מלים שמתאימים רק בשפה העברית לסרטים, במיוחד בגלל האפשרות שיום אחד יהיה המשך ואז אנחנו מחוייבים לשם של המקור

Laskin כתב:אני צוחק כמובן, אבל אני באמת לא רוצה משחקי מלים שמתאימים רק בשפה העברית לסרטים, במיוחד בגלל האפשרות שיום אחד יהיה המשך ואז אנחנו מחוייבים לשם של המקור

הם פשוט יוצרים אתגר למי שיתרגם את ההמשך

Laskin כתב:רק רוצה לעדכן שהמתרגמים פה ממשיכים עם השטויות שלהם, והסרט המאוד רציני cocaine bear ייקרא בארץ ״חומר דוב״, ואף אחד לא חשב אפילו שההמשך יכול להיות בכיכובו של צבי ואז איך יקראו לזה?! חומר דוב 2?!

קודם כל, לא חושב שאף מתרגם מחליט על שם לסרט על דעת עצמו. יש לך טענות, תפנה אותן למפיצים:).

דבר שני-סתם תהייה - אם סרט ההמשך יהיה בכיכובו של צבי, האם הוא יקרא באנגלית cocaine bear 2? כנראה שלא, נכון?
. אז כבר ימצאו שם מגוחך אחר כמו "צבי על טבעי" או משהו בסגנון.

אה כן, וראיתי את הטריילר כרגע( לא הכרתי את הסרט קודם)... זה הכל חוץ מ "סרט מאוד רציני". אלא אם זה נאמר באירוניה.

זה לגמרי נכתב באירוניה :/

אבל שוב, עניין ההמשך כאן לא רלוונטי.. אם יהיה שוב דוב בסרט ההמשך, מה דוב( סליחה.. הייתי חייב).אם יהיו דוב, צבי, מרמיטה ולביאה, יקראו לזה "חומר דוב 2: מסיבת הסמים בג'ונגל".
.

אם ברצינות - אז אם בהמשך יככב מוס, אז יקראו לזה COCAINE MOOSE, ה"פורמט" נשאר - "COCAINE ____" אבל בעברית זה לא יהיה ככה, מה שכן היה נשאר אם היו מכנים את הסרט פשוט "דב קוקאין" או "דב הקוקאין", ואז "מוס קוקאין" וכו'. אבל עכשיו אם יקראו לזה "דוב כמוס לפרה ולסוס" או משהו, במקום :/

ואם הסרט הבא יהיה crack yak ? או blow hipo? או the weed steed? אולי crystal jackal?

קיצר לאסקין, יש דברים יותר דחופים וחשובים בחיים. עזוב את הסוס שכבר מת מזמן הזה..

לעולם לא!
אם יפסיקו את ה"סדרה" בשם שלה, אז זה בסדר להפסיק אותה גם כאן.

טוב, לא יודע כמה זה באיחור אופנתי, אבל סיימנו לצפות באנדור - ו-וואו, כמה הסדרה הזאת הפתיעה אותי לטובה. היא הלכה והשתפרה על הפרקים וממש נכנסה לעומק של העולם.
היא גם ממש בטון דיכאוני בטח לסטארוורס. כשסיינתי החלטתי לצפות ברוג אחת שוב, בכל זאת עברו כמה שנים, ורציתי להתרענן במה שזכרתי מהסרט. לפני הצפיה החוזרת, תמיד זכרתי שהוא מבחינתי היה סרט אפל במכל סרטי סטאר וורס הקודמים, שכולם היו תמיד מאוד "רעים מול טובים והטובים מנצחים" והטון הוא מאוד של "תקווה". בצפייה החוזרת הוא עדיין אולי סרט פחות "אופטימי" מהסרטים האחרים - אבל איזה הבדל לעומת הסדרה. הוא כמעט קומדיה רומנטית לעומתה. אז נכון, כביכול כולם מתים, אבל עדיין המסר הוא כמובן "תקווה".
(במאמר מוסגר, אין ספק שאנדור של הסרט לא מתאים לאנדור של הסדרה. אם רואים את זה בסדר הזה, הוא מאוד לא מובן בדברים שהוא עושה בסרט)

bozeman כתב:טוב, לא יודע כמה זה באיחור אופנתי, אבל סיימנו לצפות באנדור - ו-וואו, כמה הסדרה הזאת הפתיעה אותי לטובה. היא הלכה והשתפרה על הפרקים וממש נכנסה לעומק של העולם.
היא גם ממש בטון דיכאוני בטח לסטארוורס. כשסיינתי החלטתי לצפות ברוג אחת שוב, בכל זאת עברו כמה שנים, ורציתי להתרענן במה שזכרתי מהסרט. לפני הצפיה החוזרת, תמיד זכרתי שהוא מבחינתי היה סרט אפל במכל סרטי סטאר וורס הקודמים, שכולם היו תמיד מאוד "רעים מול טובים והטובים מנצחים" והטון הוא מאוד של "תקווה". בצפייה החוזרת הוא עדיין אולי סרט פחות "אופטימי" מהסרטים האחרים - אבל איזה הבדל לעומת הסדרה. הוא כמעט קומדיה רומנטית לעומתה. אז נכון, כביכול כולם מתים, אבל עדיין המסר הוא כמובן "תקווה".
(במאמר מוסגר, אין ספק שאנדור של הסרט לא מתאים לאנדור של הסדרה. אם רואים את זה בסדר הזה, הוא מאוד לא מובן בדברים שהוא עושה בסרט)

סדרה מצויינת, ביחוד אחרי כל האשפה שקבלנו מהפרנצ׳ייז בשנים האחרונות. את הסרט לא ממש אהבתי, אבל מצד שני הסרט צולם כמעט במלואו על ידי גרת׳ אדוארדס ואז הפסיקו את ההפקה באמצע, העיפו את אדוארדס וטוני גילרוי הגיע במקומו. הוא לקח את כל מה שצלמו כבר, כתב סביב זה תסריט חדש וצלם את השאר. איכשהו יצא מזה סרט קוהרנטי.

אז יש לי הערכה לרוג וואן כסוג של קלאסטרפאק הזוי שאיכשהו יצא סרט עם התחלה אמצע וסוף. אנדור הוא מה שגילרוי ושות׳ מסוגלים לעשות כשהם יוצרים משהו מאפס. והקונספט של להביא מגה כישרונות ולתת לכל אחד שלישיה של פרקים היה פשוט מעולה.

מסכים.
מקווה שיצאו עוד עונות, למרות שהסדרה די.... סוגרת את הקונספט שהיה חדשני, וזה עלול ליפול שוב למחוזות השחוקים.
מה שכן, זה הוריד לי קצת מהמנדלורין עונה 3. כי קשה לי לראות איך היא תהיה ככה. כנראה היא תהיה עונה שניתן לראות, אבל זה בטח לא יהיה עמוק עם מהות.

על פי התחזיות אנטמן יסיים את הסופ״ש עם 30 מליון דולר בארה״ב. זאת נפילה של 71.6% משבוע שעבר, הנפילה הכי גדולה אי פעם של סרט MCU, מ-100 מליון וקצת עודף. הוא גם הסרט מארוול החמישי שמקבל רק B+ סינמה סקור (שזה מאוד נמוך לסרט פופקורן מרצה קהל) יחד עם ת׳ור 1, ת׳ור love and thunder, הנצחיים וד״ר סטריינג׳ 2. ובנוסף הוא גם הסרט MCU הראשון עם ציון ״רקוב״ ב-RT.

פתיחה טובה לphase 5.. מרגיש כאילו לא עזבנו את phase 4.

היקום הזה יצא לכולם מכל החורים כבר... דיסני אנסו את מארוול, העטינים של הפרה הזו כבר פצועים, תנו לה לנוח...

והנה עוד סרט שממש מאכזב ביחס לסדרה שלו, והפעם זה ממש לא מוצדק:

This is happening today. https://t.co/3ZtyGd4pwn

— Cliff Bleszinski (@therealcliffyb) June 6, 2015

זה אחד מסרטי האנימציה הכי טובים של השנים האחרונות. ממש חבל.

בוב אייגר אמר שהוא הולך לעצור את הבלגן של ה-MCU, ביחוד בטלביזיה. להבנתי במקום 7 סדרות יצאו השנה כנראה רק 2 - לוקי ו-secret invation. יש סדרות שצולמו במלואן כבר שלא יראו אור יום ב-2023, כמו אקו למשל. פאקינג למה אקו קיים בכלל, הזיה.

ולגבי החתול במגפיים, ממש מבאס. עדין לא ראיתי אותו אבל שמעתי שהוא ממש טוב.

יש אותו כבר בהזרמות, זמן מה... צפה בו. פשוט כיף, אבל גם יש "עומק".

לגבי הסדרות של דיסני - סוף סוף האסימון מתחיל ליפול... אני אישית לא צפיתי כמעט בשום סדרה חדשה שלהם בשנה האחרונה. יותר מדי סדרות והרוב באמת זבלונים, אין טעם לטרוח.

אה, מה שכן - אני צופה עכשיו בSUCCESSION ואני נהנה מאוד. רק בהתחלה אבל היא מהנה מאוד.
איך זה בכלל נקרא בעברית? היא משודרת פה?