אבא מאפריקה זה קצת יותר קרוב מהעובדה שמוצא האדם הוא מאפריקה
.
השאלה היא האם הוא לא מנכס לעצמו חלק מהתרבות הזו עקב מי שהוא ואיפה שהוא, והאם אין לזה משמעות. אני בטוח שאדם אמריקאי ממוצע שהיה רואה אותו ברחוב, בין אם הוא עצמו גזען או לא, היה משייך אותו לקהילה האפרו-אמריקאית. למה? כי הוא שחור, בעל שורשים אפריקאיים (בהווה...), ואמריקאי. אין לי מושג על איזה תרבות גדל או את מי העריץ כילד,איזה מוזיקה שמע או כמה שייך את עצמו לקהילה כזו או אחרת. אבל אני מניח, וזו רק הנחה, שכילד שחור החברה סללה לו את הדרך לתוך תרבות שלכל הפחות יותר מזכירה את התרבות האפרו אמריקאית. אני מניח שכשהוא הסתכל בטלוויזיה הוא הרגיש יותר משויך וקרוב למייקל ג'ורדן ולדברים שהוא ייצג, מאשר לסלבריטאי לבן זה או אחר, וזה גם בלי להיות אתלט. אני מניח שאם הוא נתקל לאורך החיים שלו (ולא של אבותיו) בגילויי גזענות, ביחס משפיל, או בכל דבר אחר, זה היה בגלל שהוא שויך לקהילה הזו בין אם רצה ובין אם לא. ולבסוף אני מניח שגם אם אין לו אדם אחד בשושלת שהיה עבד (אך בוודאי היו קרובי משפחה של אבותיו שהפכו לכאלה), הוא יודע ממעמדו שאלו הם העם שלו והייצוג שלו ושאלו הם הנושאים שהוא אוטומטית, בין אם ירצה ובין אם לא, נמצא בליבם.
זה כמו שלי אין אף קרוב משפחה ממדרגה אמיתית שהיה בשואה (הכי קרוב זה סבא שעבר לארגנטינה כמה שנים לפני), ובכל זאת כשאני מדבר על השואה או נזכר בשואה אני בהחלט מתייחס לזה כדברים שעשו "לעם שלי", ודברים שיכלו עקרונית לקרות לי, ודברים שהם לחלוטין חלק מהמורשת שלי, ולא נכנס עכשיו להגדרות יבשות לגבי כמה אחוז אני קשור לזה וכמה לא.
כלומר גם אם בהגדרה יבשה הוא באמת 0% מוחלט אפרו אמריקאי... בוא, הוא אפרו אמריקאי.