VOXELIM

נושא הסרטים והסדרות הרשמי

נוצר ע"י DrKeo·15 באפריל 2013

11489 הודעות
DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2800
ציטוט מאת "swym"


אבל בכל מקרה, הכל עדיף מהתרגום של Under Siege ל-"מצור ימי" בנקודה שבה גילו שסרט ההמשך התרחש על רכבת...


זאת דוגמה מדהימה לאיך לתרגם סרט למה שבא להם במקום תרגום ישיר (מה הבעיה עם "תחת מצור"? או אפילו סתם "מצור"? הם פחדו שהמילה "תחת" תשחית את הנוער? בסרט שבו יש בחורה שקופצץ מעוגה בחוטיני וסטיבן סיגל שובר מפרקות על ימין ועל שמאל) מתפוצץ בפרצוף כשהגיע ההמשך.

עם כל הכבוד לסטיבן סיגל, אני לא חושב שלעולם תהיה דוגמה מדהימה כמו "שוטרת אינטימית". הסרט הראשון, Skyscraper, יצא ב97' ובאותה שנה גם הגיע לארץ. החליטו לקרא לו שוטרת אינטימית כי אנה ניקול סמית' שחקה בו ושם היא שוטרת. הבנתם? היא סקסית והיא שוטרת והיא עושה שם מין! שוטרת אינטימית! למה לא לקרא לסרט גורד שחקים? כי המתרגמים הם בדיחה. אבל השוס האמיתי קרה שנה מאוחר יותר. ב98' הגיע הסרט To The Limit לארץ וגם בו משחקת אנה ניקול סמית' וגם בו היא עושה מין. הסרט לא קשור לSkyscraper, היא אפילו לא משחקת שם שוטרת והקשר היחיד בינהם הוא שאנה ניקול סמית' משחקת בשניהם. אז איך קראו לו? שוטרת אינטימית 2 כמובן. הרי היא בשני הסרטים, למה לא להפוך את זה על דעת עצמם לפרנצ'ייז?

אז אולי אתם חושבים שזאת הבדיחה, שמי שתרגם את שני הסרטים הלא קשורים האלה לעברית החליט לקרא להם שוטרת אינטימית ושוטרת אינטימית 2. הקונספט הזה הוא בהחלט בדיחה בפני עצמו אבל השוס האמיתי הוא ש"שוטרת אינטימית 2" הגיע לארץ באיחור של 3 שנים, כלומר הוא יצא בכלל בשנת 95'. או במילים אחרות, לא רק ששוטרת אינטימית 1 ו-2 הם שני סרטים לא קשורים בשום צורה אחד לשני, שוטרת אינטימית 2 יצא שנתיים לפני שוטרת אינטימית.

* מפיל מיקרופון ועוזב

Death_119Death_119Veteran
הודעות: 4,563הצטרף: 13 באפריל 2013
#2801
ציטוט מאת "Nucleus_Dawn"

לא קשה להסביר בערך את כל הדברים שהציקו לך. בחלק מהמקרים התלונות שלך סתמיות לגמרי (ברמה שהמצאת דברים שבכלל לא היו בסרט להתלונן עליהם) ובחלק האחר ההסברים פשוטים מאוד ולא מצריכים יותר מידי suspension of disbelief. זה בטח לא סרט מושלם מהבחינה הזאת, אבל עם טיפה רצון טוב, אין ממש משהו שמפריע במיוחד.

1) האימפריה לא סתם קרסה. היא הפכה בחזרה לרפובליקה שניסתה לבנות את עצמה מחדש, מהעפר שהותירה האימפריה. בו זמנית, גדל ארגון המסדר הראשון, עם הרעיונות הפאשיסטיים שלו והשקיע את כל משאביו בבניית כוח צבאי. הרפובליקה תמכה באופן סודי בהתנגדות ובהתאם, באופן מוגבל. לכן, מדובר בכוח צבאי קטן יחסית. היא פשוט לא יכלה להתמודד עם המסדר הראשון באופן חזיתי.
2) ליאה לא חסרת ניסיון צבאי. היא השתתפה בקרבות החשובים ביותר נגד האימפריה והמשיכה להתקדם בצבא ב30 השנים שעברו מאז. נראה לי שקצת סביר להניח שהיא היתה ממקימי ההתנגדות.
3) רן פצוע קשה. בקושי עומד או הולך. הסיבה היחידה שהוא בכלל הצליח להמשיך להלחם, היא בגלל שהוא כל כך מוכשר וחזק. אם אתה מניח שהפציעה הגבילה אותו, כמו שהסרט מראה לך, אז הכל שם הגיוני. אם אתה מניח שהפציעה לא הגבילה אותו בכלל כי מתחשק לך להתלונן, אז זה באמת בעייתי. לא סתם הוא הביס את פין ופצע אותו כל כך קשה, תוך כדי שהוא עוצר כל כמה שניות לתת לעצמו מכות בניסיון להתעלם מהכאב.
4) לא היה את הקטע הזה ב1980 כשהאן סולו השתמש בחרב האור של לוק. למה שיהיה את הקטע הזה עכשיו?
5) ריי לא שולטת כמעט בכלל בפורס. היא כן הצליחה להרגיש אותו, לנצל את הפחד של קיילו רן ולגרום לעבד שעבר שטיפת מוח לעשות כרצונה ולשחרר אותה. גם היו לה כמה חזיונות.
6) פין, אדם שהיה חייל בבסיס הזה יודע איפה ממוקם אחד המקומות הכי חשובים בו (כמו שכל חייל צה"ל יודע איפה הקריה וכל חייל אמריקאי יודע איפה הפנטגון). לא יודע למה החלטת שהוא מכיר את הlayout בשלמותו. זה לא היה בסרט. הוא כן הכיר את האזור בו הוא שירת. סביר להניח שהוא מכיר עוד כמה וכמה מקומות, כי הוא היה עבד במסדר הראשון כל חייו ובטח עבר בכוכב המוות החדש ממקום למקום.
7) כשבניין בנוי כמו שצריך, גם אם יורים בו כמה פעמים מבחוץ, הוא לא בהכרח יתמוטט. כשמצמידים לו חומרי נפץ לעמודי התמיכה, ברור שיהיה הרבה יותר קל להפיל אותו (בתור מישהו שכל כך אוהב את red faction, הייתי מצפה ממך להבין את זה די בקלות). מה גם שמה שהפיל אותו בסופו של דבר לא היו חומרי הנפץ שהוטמנו על ידי האן וצ'ואי, אלה יריות מדויקות בעמודי תמיכה אחרים מספינת קרב. לא יודע למה החלטת שזה לקח 10 דקות. זה לא 24. לא כל דקה על המסך, היא דקה בסרט.
8) קודם כל, סוגיית הזמן. יש 30 שנה בין הסרט השישי והשביעי. בן סולו-אורגנה הספיק להיוולד מאז (מינימום תשעה חודשים), לגדול להיות בוגר יחסית (לפחות 16 שנים), לבגוד בלוק עם כמה משת"פים ורק אז לוק התחיל לחפש אחר המקדש המקורי של הג'דיי. כלומר, אם נניח שלקח לו יום-יומיים למצוא את המקדש, הוא שם 13 שנים.
הסיבה שהוא לא נמצא, היא שאף אחד לא ידע באיזה כוכב הוא. ככה זה. הגלקסיה גדולה. ברגע שהם השיגו את המפה והיו להם הקורדינאטות המדויקות, זה לא מורכב מעבר ללהכניס אותם לחללית ולעוף. תמיד הטיסות במהירות האור היו זריזות במלחמת הכוכבים. לא רואה מה הבעיה בכך שיש אחידות בעניין הזה.
מה הכוונה הוא לא חיכה במקדש? איפה אתה חושב שהוא היה, אם לא ליד המקדש?
אין לו גלימת חול של טאטואין. יש לו גלימת ג'דיי, של ג'דיי. הוא לבש אותה גם כשירד עליו גשם וקיילו רן בגד בו. היה נחמד אם היה אפשר להתעלם לחלוטין מכל הזבל של הסרטים הראשונים, אבל הדרך שבה הג'דיי לבושים יותר מידי קאנוני.

אם כבר משהו משונה, זה שלR2D2 בכלל היתה את המפה החלקית מלכתחילה. מאיפה הוא השיג אותה בכלל? זה כנראה הדבר המאולץ היחיד שהם עשו כדי לקדם את העלילה. חבל שהם לא חשבו על דרך טובה יותר למצוא את לוק.

ולעניינים שבאמת כיף לדבר עליהם:

אחד הדברים שהכי אהבתי בסרט, זה כמה שחרבות האור הרגישו עוצמתיות. האפקטים הקוליים, עם כל הבאס ממש גרמו להם להרגיש מלאי אנרגיה. זה משהו שלא היה בטרילוגיה המקורית (למרות שהם כן הרגישו מיוחדות ומסוכנות, בגלל כמה שהן נדירות) ובטח לא היה בטרילוגיה המעפנה (נראה לי שזה שם נוח, בהתחשב בכך שיש טרילוגיה יותר חדשה עכשיו), בה זה הרגיש כאילו חרבות האור נפוצות לפחות כמו מזלגות. לגמרי יצר את ההרגשה של התלהבות שהיתה מהחרבות בטרילוגיה המקורית.
בכלל, הסרט נראה הרבה יותר כמו הטרילוגיה המקורית. היקום מלא בטכנולוגיה חצי הרוסה. כמעט כלום לא מושלם ועובד. הכל נראה כאילו השתמשו בו הרבה יותר מידי. שינוי עצום מהטרילוגיה המעפנה, עם הCGI הסופר נקי ומכוער שלה. חזרה לאסטטיקה שעשתה את הסרטים המקוריים מלאי נשמה.

1) איפה נטען בסרט שהיא הפכה לרפובליקה? אולי פספסתי את הקטע בכתוביות פתיחה? כל מה שמציגים זה שהאימפריה הושמדה לחלוטין (פגרים של הספינות שלה פזורים בג'אקו) והFirst sons הם ממשיכי דרכה המקורית. הרפובליקה צמחה לך תדע מאיפה, אולי מחוץ לסרט יש הסבר, בסרט אין.
2) היא חסרת כל ניסיון צבאי, Empire strikes back היא קודמה מסתם "נסיכה" ל"גנרלית", אני מבין שהוא ממשיך חלק מהLore המקורי, זה לא הופך את זה לפחות מגוחך. במיוחד שעכשיו היא עברה אפילו את אקבר. בשום ארגון צבאי אדם לא קופץ ככה בדרגות אלא אם הוא באשר אל אסד.
3) רן לא פצוע קשה, הוא פצוע, אם הייתי צריך לנחש, ג'דיי שמסוגל לעצור קליע אנרגיה, להמשיך לנהל שיחה במקביל עם עמיתים, להתרחק בחללית ורק אז לשחרר את האחיזה הוא וואחד ג'דיי עוצמתי, למעשה הייתי מנחש שהוא אפילו שולט בטסיות שלו שעצרו את הדימום דיי מהר. בלי קשר, למרות הפציעה הוא המשיך לסייף באופן מרשים, מה שהזוי זה איך היריבים שלו יודעים לסייף באותה רמה. אם הסרט היה אמין הוא היה שובר לפין ולריי את המפרקת בשנייה הראשונה, קצת פחות אמין הוא היה עורף להם את הראש בשנייה השניה.
5) היא לא שולטת לחלוטין, אבל היא שולטת לא מעט, היא חסמה את החקירה של רן, היא למדה לשכנע Storm trooper, היא למדה force push, למעשה היא למדה כמעט הכל, כל זאת ללא הכשרה ובפרק זמן של שניות סתם ככה מהאוויר, זה אפילו מגוחך יותר ממה שהוצג סביב הסוגיה עד היום. לוק עבד כמו מפגר שנים כדי לשלוט בForce, אנאקין גם, היא פשוט עושה הכל "טבעית". עלוב.
6) לא, המקבילה של הכוכב זה איפה הקריה, למצוא בניין ספציפי בכוכב שהוא בסיס ענק זה כמו שישאלו עובד רס"ר בקריה איפה ארון חושן 14. אני מניח שהתגובה היתה אמורה להיות זהה.
7) כשבניין בנוי כמו שצריך פצצה ששני אנשים התמינו לעומת פצצות פלסמה שעשרות X wings הטילו, שהן משום מה חזקות אלפי מונים, לא תזיז לו אם השני לא החריב אותו, הבניין לא היה בתוך הר שהגן עליו מהפצצות אוויריות. ולכן היתה סיבה. מדובר על מבנה עצום שניתן לראותו בצורה ברורה מהסטטוספרה, כלומר - אין שם עמוד אחד מרכזי שמחזיק הכל, אתה חושב שאפילו בבניין המגורים שאתה גר אם יורידו עמוד אז הוא יקרוס? אז בחברה מתקדמת טכנולוגית פי כמה זה יעבוד? מה גם שלהוריד בניין כו עצום צריך צוות של עשרות אנשים מיומנים בחבלה, את התוכניות של הבניין (שהוא עצום, כן) כדי לדעת בדיוק מראש ולתכנן איפה ולהתמין וכמה, לא משהו שסוגרים במספר דקות או אפילו שעות של שני אנשים שהם בכלל מבריחים בהכשרתם עם שק של עשרה רימונים חזקים ככל שיהיו. זה היה מגוחך וצורך ברור לתת יותר תהילה לשתי הדמויות המדוברות. זה פשוט נראה רע. דרך אגב, בRFG אם שאלת, טיל לגג יגרום לכל החלק העליון של הבניין לקרוס, עוד טיל לאחר שהגג קרס יגרום גם לקירות התומכים לקרוס.
8) ברור ליש הם ממשיכים את הLore והוציאו אתה גלימות מהקשרן, רק כיוויתי שאברמס יכניס קצת הגיון, ללוק יש תלבושת קצרה, למה לא ללבוש אותה ולדחוף את הגלימה המכגוכחת? זו כל מהות הטענה.

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2802

לא מסכים איתך אפילו על נקודה אחת דודי. ניטפיקינג ברמה הגרועה ביותר 😃

Nucleus_DawnNucleus_DawnSage
הודעות: 9,539הצטרף: 13 באפריל 2013
#2803
ציטוט מאת "DrKeo"

לא מסכים איתך אפילו על נקודה אחת דודי. ניטפיקינג ברמה הגרועה ביותר 😃

יאפ...
לא הייתי שולח את ההודעה הזאת, אם הייתי יכול לעשות לייק.

KlaymanKlaymanSage
הודעות: 7,607הצטרף: 13 באפריל 2013
#2804

אז מזל שאין לייק!

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2805

אני רק אציין שהתקנתי את הפלאגאיין ששחר הביא לפה והסרתי אותו כי הוא היה מבוגבג בטרוף. אני עדין מחפש פתרונות 😃

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2806

שחר, אברמס ענה על השאלה שלך בנוגע לSW:

המפה הגלקטית נכנסה לR2D2 בפרק 4, כשהוא התממשק לכוכב המוות. בחזון של ריי רואים את לוק שולף מR2D2 את החלק החסר ומשם הוא כבר הגיע לזקן שהחזיק בו שהעביר אותו לפו. הסיבה שR2 התעורר היא BB8 שהעיר אותו.

לפחות יש לנו הסבר לחור שהיה לנו שחר למרות שלהבנתי קיילו רן אמר משהו על זה ופשוט פספסנו.

Nucleus_DawnNucleus_DawnSage
הודעות: 9,539הצטרף: 13 באפריל 2013
#2807
ציטוט מאת "DrKeo"

שחר, אברמס ענה על השאלה שלך בנוגע לSW:

המפה הגלקטית נכנסה לR2D2 בפרק 4, כשהוא התממשק לכוכב המוות. בחזון של ריי רואים את לוק שולף מR2D2 את החלק החסר ומשם הוא כבר הגיע לזקן שהחזיק בו שהעביר אותו לפו. הסיבה שR2 התעורר היא BB8 שהעיר אותו.

לפחות יש לנו הסבר לחור שהיה לנו שחר למרות שלהבנתי קיילו רן אמר משהו על זה ופשוט פספסנו.

כן. כבר ראיתי את ההסבר הזה. אחלה לגמרי, גם אם עדין חלש. לא באמת מפריע לסרט להיות אחד הדברים הכי כיפיים אי פעם.

גם זכרתי את זה שקיילו רן דיבר על הdata base של האימפריה, אבל לא היתה לנו סיבה לחשוב שיש בתוך R2 עותק שלה.

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2808

אין לי בעיה עם ההסבר, פשוט חבל שהוא לא היה ממש בסרט אלה צריך לשמוע ראיונות עם JJ.

Nucleus_DawnNucleus_DawnSage
הודעות: 9,539הצטרף: 13 באפריל 2013
#2809
ציטוט מאת "DrKeo"

אין לי בעיה עם ההסבר, פשוט חבל שהוא לא היה ממש בסרט אלה צריך לשמוע ראיונות עם JJ.

זהו... זה גם היה יכול להיות בסרט די בקלות.

כשC3PO אומר שבטוח יש לR2 את יתר המפה, הוא לא מסביר בכלל למה זה המצב. הוא היה צריך רק להגיד עוד משפט על זה שהוא הוריד את המיקומים של כל מקדשי הג'דיי מכוכב המוות ופוף - החור הקטן הזה היה נעלם לגמרי והסוף היה מרגיש קצת יותר טוב.

אגב, שמת לב שהחבר'ה שעשו את הפעלולים המדהימים בסרט הקוריאני ההוא הם אלו שנכנסו להחזיר את החוב של האן סולו? בסוף הם לא עשו שום פעלול. כנראה זה נפל בעריכה.

MGS FREAKMGS FREAKVeteran
הודעות: 1,935הצטרף: 01 בדצמבר 2013
#2810
ציטוט מאת "Nucleus_Dawn"

זהו... זה גם היה יכול להיות בסרט די בקלות.

כשC3PO אומר שבטוח יש לR2 את יתר המפה, הוא לא מסביר בכלל למה זה המצב. הוא היה צריך רק להגיד עוד משפט על זה שהוא הוריד את המיקומים של כל מקדשי הג'דיי מכוכב המוות ופוף - החור הקטן הזה היה נעלם לגמרי והסוף היה מרגיש קצת יותר טוב.

אגב, שמת לב שהחבר'ה שעשו את הפעלולים המדהימים בסרט הקוריאני ההוא הם אלו שנכנסו להחזיר את החוב של האן סולו? בסוף הם לא עשו שום פעלול. כנראה זה נפל בעריכה.

אינדונזי.

ודי התאכזבתי שגם בחצי דקת זמן מסך שלהם הם לא עשו כלום. בזבוז של אומני לחימה מוכשרים ביותר. יש לי הרגשה שהביאו אותם רק כדי לשריין צופים בדרום מזרח אסיה (ידוע כבר הרבה זמן שהם בסרט, וציפיתי לראות אותם בפעולה)

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2811

אם כבר היו צריכים להביא סינים, השוק הסיני כמעט גדול כמו האמריקאי והוא יכול להרים או להפיל סרט. יש שחקן סיני בכל סרט גדול היום, איך לא היה בSW? ביחוד שהם ניסו לדחוף כמה שיותר גיוון אתני בכל פינה.

MGS FREAKMGS FREAKVeteran
הודעות: 1,935הצטרף: 01 בדצמבר 2013
#2812
ציטוט מאת "DrKeo"

אם כבר היו צריכים להביא סינים, השוק הסיני כמעט גדול כמו האמריקאי והוא יכול להרים או להפיל סרט. יש שחקן סיני בכל סרט גדול היום, איך לא היה בSW? ביחוד שהם ניסו לדחוף כמה שיותר גיוון אתני בכל פינה.

סימנו וי על השחקן האסייתי מאבודים כנראה.

אני מרגיש פגוע שלא היה בחור שחור שמזדהה בתור דרואיד לבן עם פיצול אישיות לבחורה טרנסג'נדרית סית' וגבר קירח ג'דיי שמזדהה בתור ווקי. גם כן גיוון.

Nucleus_DawnNucleus_DawnSage
הודעות: 9,539הצטרף: 13 באפריל 2013
#2813
ציטוט מאת "DrKeo"

אם כבר היו צריכים להביא סינים, השוק הסיני כמעט גדול כמו האמריקאי והוא יכול להרים או להפיל סרט. יש שחקן סיני בכל סרט גדול היום, איך לא היה בSW? ביחוד שהם ניסו לדחוף כמה שיותר גיוון אתני בכל פינה.

זה קצת פסיכי שהם שוברים בערך כל שיא הכנסות קיים עלי אדמות ושהסרט עדין לא יצא בסין! מעניין אם כשהוא ייצא שם, זה יתן לו בוסט עצום להכנסות, או שזה דווקא לא יהיה שוק חזק עבורו.

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2814

נראה לי שהסינים בקטע, אפילו שאין שם אקט שלישי שמתרחש בבייג'ין 😃

Nucleus_DawnNucleus_DawnSage
הודעות: 9,539הצטרף: 13 באפריל 2013
#2815
ציטוט מאת "DrKeo"

נראה לי שהסינים בקטע, אפילו שאין שם אקט שלישי שמתרחש בבייג'ין 😃

מזכיר פוסט חביב בטאמבלר על כך שלאנשים שאוהבים את דוקטור הו קוראים whovians ואנשים שאוהבים את בנדיקט קאמברבאטצ' קוראים cumberbitches, אבל לאנשים שאוהבים מלחמת הכוכבים אין שם מיוחד ושזה פאנדום מספיק גדול בשביל שיהיה שם, אז מישהו אמר שבהחלט יש שם - קוראים להם המין האנושי.

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2816

הנה משהו הזוי, רדיוהד הגישו שיר לסוני לספקטר וסוני דחו אותו אז רדיוהד פרסמו את השיר בערוץ יוטיוב שלהם:
https://www.youtube.com/watch?v=Zv-w0zPSsTs

בנוסף טריילר מלא לדדפול, זה הטריילר למבוגרים בלבד, יש גם גרסה מצונזרת אבל כולנו מבוגרים נכון?
https://www.youtube.com/watch?v=ZIM1HydF9UA

BiABiAVeteran
הודעות: 2,009הצטרף: 23 בספטמבר 2014
#2817

גיליתי אתמול שהעונה הראשונה של פארגו זמינה בנטפליקס UK. הפתעה נעימה 😃

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2818

מסתבר שלפני שקראו לSW החדש The force awaken, הוא נקרא Shadow of the empire. דיסני החליטו לוותר על השם כי השם דומה לshadows of the empire שהיה גם ספר וגם משחק N64 ביקום המורחב.
http://vignette4.wikia.nocookie.net/starwars/images/3/3a/SOTE-N64.png

swymswymVeteran
הודעות: 3,731הצטרף: 14 באפריל 2013
#2819
ציטוט מאת "Nucleus_Dawn"

מזכיר פוסט חביב בטאמבלר על כך שלאנשים שאוהבים את דוקטור הו קוראים whovians ואנשים שאוהבים את בנדיקט קאמברבאטצ' קוראים cumberbitches, אבל לאנשים שאוהבים מלחמת הכוכבים אין שם מיוחד ושזה פאנדום מספיק גדול בשביל שיהיה שם, אז מישהו אמר שבהחלט יש שם - קוראים להם המין האנושי.


קוראים להם Lucas hounds
http://www.youtube.com/watch?v=qY-nuF2edt8

ShiTDemoNShiTDemoNWarrior
הודעות: 913הצטרף: 13 באפריל 2013
#2820

מה כל כך הזוי בעניין עם רדיוהד?
הטריילר של דדפול נראה טוב 😃

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2821
ציטוט מאת "ShiTDemoN"

מה כל כך הזוי בעניין עם רדיוהד?
הטריילר של דדפול נראה טוב 😃


שרדיוהד הסכימו לעשות שיר ג'יימס בונד 😃

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2822

https://cdn1.vox-cdn.com/thumbor/v9K35obQ_5OLs_alyhvcfi69eHE=/800x0/filters:no_upscale()/cdn0.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/5857187/strange-ew.0.jpg
http://cdn.collider.com/wp-content/uploads/2015/12/doctor-strange-benedict-cumberbatch.jpg
http://cdn.collider.com/wp-content/uploads/2015/12/doctor-strange-benedict-cumberbatch-concept-art.jpg
http://cdn.collider.com/wp-content/uploads/2015/12/doctor-strange-movie-image.jpg
http://cdn.collider.com/wp-content/uploads/2015/12/doctor-strange-movie-concept-art.jpg
http://cdn.collider.com/wp-content/uploads/2015/12/benedict-cumberbatch-doctor-strange.jpg

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2823

https://www.youtube.com/watch?v=i6WO8Dcxr4s

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2824

https://www.youtube.com/watch?v=xESiohGGP7g

DrKeoDrKeoSite Admin
הודעות: 45,569הצטרף: 08 באפריל 2013
#2825

https://www.youtube.com/watch?v=da8s9m4zEpo