LaskinElderהישנים לא מחזיקים היום והטרילוגיה החדשה היא זבל עופות.
+1
נוצר ע"י DrKeo·15 באפריל 2013
LaskinElderהישנים לא מחזיקים היום והטרילוגיה החדשה היא זבל עופות.
+1
ועדיין ההתרגשות מטורפת..
זה יותר עניין תרבותי מאשר אהבה לסרטים הקודמים אני משער.
[twitter]https://twitter.com/protoncharging/status/677113574175600640
התחילה היום העונה הרביעית של לות'ר. לא ידעתי אפילו שהולכת להית עונה רביעית, חשבתי שאידריס אלבה עסוק מדי. איזה כיף 😃
אה, וגם זה:
http://assets1.ignimgs.com/2015/12/16/wwjpg-19bb22.jpg
http://assets1.ignimgs.com/2015/12/16/smjpg-c73519.jpg
http://assets1.ignimgs.com/2015/12/16/bmjpg-19bb21.jpg
LaskinElderנראה שדי קל לירות לייזר מהעיניים של סופרמן לאיזור הפה של באטמן ולחסל אותו ברגע... איך זה פרקטי?!
אבל טוב נו... בא נראה איך יהיה.
מחר הולך לראות מלחמת הכוכבים!
חבר טוב שלי ראה אתמול בטרום בכורה ושלח לי מלא תמונות מהאירוע. נראה שהיה ממש מגניב שם, מלא מלא התחפשו
אבל סופרמן לא הורג! קרב למוות בין שני דגנרטים שלא הורגים.
https://cdn3.vox-cdn.com/thumbor/Q_HByU5kjPJhXsQa3L3Da0PSyQI=/800x0/filters:no_upscale()/cdn0.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/5646817/ghost-kate.0.jpg
https://cdn0.vox-cdn.com/thumbor/PUNg1Y5z4B7SxxZyJeSBHkgObhA=/800x0/filters:no_upscale()/cdn0.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/5648269/ghost-leslie.0.jpg
https://cdn1.vox-cdn.com/thumbor/IZc3kCSPABOh2oKsuHH0_1H4Eyo=/800x0/filters:no_upscale()/cdn0.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/5647445/ghost-melissa.0.jpg
https://cdn3.vox-cdn.com/thumbor/GZOeKHHeHitFFfU0RIgOZlX_j58=/800x0/filters:no_upscale()/cdn0.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/5647595/ghost-kristen.0.jpg
נפל לי כרגע אסימון ענקי, ג׳סיקה ג׳ונס זאת החברה של ג׳סי שנחנקה מהקיא של עצמה!
בוקר טוב אליהו.
LaskinElderראיתי היום סטאר וורס.
בלי שום ספוילרים, אל תדאגו 😃
אחלה סרט, חוויית "רכבת הרים" שחובה לדעתי לראות בתלת מימד.
יש לי כמה תלונות:
- לא אהבתי את הסוף כל כך
- הפסקול פחות טוב בסה"כ, אין יצירות חדשות ממש טובות כמו בקודמים
- הייתי שמח, למרות שהוא איזה שעתיים ורבע - שיהיה טיפה ארוך יותר... אחרי כל כך הרבה זמן - מגיע לי 😃
- כוריאוגרפיה/קרבות מאכזבים
- דברים שלא נדבר עליהם עדיין כי ספוילרים.
אבל שוב - מאוד מאוד נהנתי.
אוכל את כל הטרילוגיה המחורבנת של הפריקוולס, מן הסתם, ובגלל שעבר מלא זמן אז גם את כל הסרטים הישנים, שבעיניי פחות עומדים בכבוד היום.
הומור עכשווי יותר, סצינות אקשן מסויימות מעולות, הרבה, הרבה והמון דברים שמזכירים את הפרק הרביעי (כאילו, הסרט הראשון), לטובה ולרעה, תלוי בכם. לדעתי לטובה 😃 מן "חזרתיות" שנוגעת בנוסטלגיה, ולא אונסת אותה שוב ושוב (אהם לוקאס אהם)
זה סרט שבהחלט יכול להיות להיות בשביל הילדים הקטנים של היום מה שהיה ב-1977 וממש ממש לא היה ב-1999, ולהפוך אותם לחנונים הנכונים 😃
חוות דעת על SW: אחלה סרט, היחיד מבין השבעה שממש אפשר להנות ממנו והוא סרט פופקורן סבבה. הקצב מאוד מהיר, הרע חביב ביותר, הקטעי אקשן נהדרים, יש קטעים משעשעים פה ושם, העלילה ממוחזרת למוות כולל רגע השיא, התסריט שוב מראה המון נקודות חסרות הגיון שהורסות את אמינות העולם., קארי פישר מזעזעת, מאוד דיסני, שום החלטות אמיצות, סרט לכל המשפחה, שום דבר בוגר.
סרט נהדר. מצטרף בגאווה לטרילוגיה המקורית כמשהו שכיף לשבת ולראות. סוף סוף אם עושים מרתון של כל הסרטים, רוב הזמן זה כיף ואין חלוקה של חצי חצי בין כיף ופויה.
קצב נהדר. הרע מצוין ומעניין (השאירו מלא מסתורין בנוגע לדארת' סנוק. עדין יש מצב שהוא ג'אר ג'אר...). האקשן היה מוצלח מאוד (אפילו אהבתי את זה שלא היתה הזדמנות לקרב חרבות, כי זה השאיר עוד משהו לצפות לו בסרטים הבאים). אחלה הומור. עלילה פשוט נהדרת שגם יצרה כמה הקבלות (ואנטי הקבלות) לטרילוגיה המקורית שבאמת כיף לראות - מכבדות מאוד את המקור ועושות משהו חדש, מקורי ומעניין. קארי פישר badass ואדירה. האריסון פורד תותח ונראה כאילו ממש כיף לו לשחק את הדמות הזאת. המוות היה צפוי, אבל עדין עצוב. מארק האמיל לא עשה שום דבר, אבל עדין איכשהו היה מאוד מגניב. כל פעם שדמות וותיקה הופיעה לראשונה, זה הרגיש כמו אירוע. גם חצי מהעולם הריע ומחא כפיים וגם הרגיש כאילו היוצרים ידעו בדיוק מה הם עושים וכמה שהמעריצים יאהבו את זה.
ללא שמץ של ספק, סוף סוף יש לנו סרט חדש וראוי בעולם של מלחמת הכוכבים. אני כבר מת לראות את ההבאים. בעצם, אני כבר מת לראות את הסרט הזה שוב. פשוט תענוג צרוף.
הדברים שהציקו לי, כי היה הזדמנות לאבמרס להציג עולם הגיוני ולא מעט שם לא מסתדר, ספויילרים כמובן:
1) לאחר שקרסה האימפריה מדוע נשאר סגמנט נפרד מהרפובליקה בשם "המורדים" אם הם נצחו במלחמה וזכו בשלטון וכנראה גם במשרות ההנגה ברפובליקה בשל חלקם בעימות הקודם. ואם כבר להשאר בדלנים, למה כל הכוח הצבאי שלך מסתכם ב-20 X wings, אפילו למשימות הפצצה הם וויתרו על הY wing שהיה להם בסרט הקודם. זה דיי ברור שהכל עבר לרפובליקה, אז תחליטו.
2) למה קארי פישר שהיא חסרת כל ניסיון צבאי מנהיגה את המורדים ולא גנרל אקבר שמופיע גם בסרט החדש? היא נישלה אותו כי הוא נפל למלכודת 😁?
3) איך רן, סית' שהוכשר במשך עשרות שנים מפסיד לבחורה שפתאום גילתה את הForce חמש דקות קודם, בלי לדבר על העובדה שהוא אמור לגבור עליה בשנייה למרות פציעתו הלא כל כך פאטלית שלא הגבילה אותו באמת, מה הקטע של האימונים של שני המסדרים אם אין לזה כל משמעות. בחורה שמעולם לא סיפה עם חרב מכניעה את המוכשר בסית' בלי להתאמץ בכלל בשניה האחרונה.
4) לא היה את הקטע שאי אפשר לשלוט בסייף אור אם אתה לא ג'דיי בשל הרטט של הגביש? איך פין פתאום הוא אומן סיף (בעוד שזה פעם ראשונה בחייו שהוא פוגש משהו שהוא לא בלאסטר, וגם שם הוא היה רק במשימה קרבית אחת).
5) ריי שולטת לחלוטין בForce סתם ככה בלי שעברה כל אימון במשך עשרות שנים? אפילו אנאקין, גדול הג'דיי מאז ומעולם לא ידע לשלוט בForce אלא להרגיש את קיומו ומידי פעם לזכות בחושים מחודדים (עזר לו בPod racing).
6) פין, אינסטלטור בהכשרתו, יודע מה זה אוסילטור טרמי, היכן הוא נמצא, מה נקודות החולשה ומכיר את הLayout כמעט בשלומתו של בסיס בגודל של פלנטה. אינסטלטור, כן?
7) שק של עשרה רימונים ו-10 דקות של placement הספיק לצ'ובקה להוריד מבנה שעשרות טורפדות מX wing לא הזיזו לו. נו באמת.
8) לוק ישב על צלע הר בכוכב מסוים במשך 50 שנה ופתאום בפוף הוא נמצא אחרי חמש דקות של טיסה בעל חלל (חצו את רוב הגלקסיה), הוא אפילו לא חיכה במקדש. זה מגוחך. למה הוא מחזיק גם את הגלימת חול של טאטואין, אין שם חול.
הדברים שהציקו לי, כי היה הזדמנות לאבמרס להציג עולם הגיוני ולא מעט שם לא מסתדר, ספויילרים כמובן:
1) לאחר שקרסה האימפריה מדוע נשאר סגמנט נפרד מהרפובליקה בשם "המורדים" אם הם נצחו במלחמה וזכו בשלטון וכנראה גם במשרות ההנגה ברפובליקה בשל חלקם בעימות הקודם. ואם כבר להשאר בדלנים, למה כל הכוח הצבאי שלך מסתכם ב-20 X wings, אפילו למשימות הפצצה הם וויתרו על הY wing שהיה להם בסרט הקודם. זה דיי ברור שהכל עבר לרפובליקה, אז תחליטו.
2) למה קארי פישר שהיא חסרת כל ניסיון צבאי מנהיגה את המורדים ולא גנרל אקבר שמופיע גם בסרט החדש? היא נישלה אותו כי הוא נפל למלכודת 😁?
3) איך רן, סית' שהוכשר במשך עשרות שנים מפסיד לבחורה שפתאום גילתה את הForce חמש דקות קודם, בלי לדבר על העובדה שהוא אמור לגבור עליה בשנייה למרות פציעתו הלא כל כך פאטלית שלא הגבילה אותו באמת, מה הקטע של האימונים של שני המסדרים אם אין לזה כל משמעות. בחורה שמעולם לא סיפה עם חרב מכניעה את המוכשר בסית' בלי להתאמץ בכלל בשניה האחרונה.
4) לא היה את הקטע שאי אפשר לשלוט בסייף אור אם אתה לא ג'דיי בשל הרטט של הגביש? איך פין פתאום הוא אומן סיף (בעוד שזה פעם ראשונה בחייו שהוא פוגש משהו שהוא לא בלאסטר, וגם שם הוא היה רק במשימה קרבית אחת).
5) ריי שולטת לחלוטין בForce סתם ככה בלי שעברה כל אימון במשך עשרות שנים? אפילו אנאקין, גדול הג'דיי מאז ומעולם לא ידע לשלוט בForce אלא להרגיש את קיומו ומידי פעם לזכות בחושים מחודדים (עזר לו בPod racing).
6) פין, אינסטלטור בהכשרתו, יודע מה זה אוסילטור טרמי, היכן הוא נמצא, מה נקודות החולשה ומכיר את הLayout כמעט בשלומתו של בסיס בגודל של פלנטה. אינסטלטור, כן?
7) שק של עשרה רימונים ו-10 דקות של placement הספיק לצ'ובקה להוריד מבנה שעשרות טורפדות מX wing לא הזיזו לו. נו באמת.
8) לוק ישב על צלע הר בכוכב מסוים במשך 50 שנה ופתאום בפוף הוא נמצא אחרי חמש דקות של טיסה בעל חלל (חצו את רוב הגלקסיה), הוא אפילו לא חיכה במקדש. זה מגוחך. למה הוא מחזיק גם את הגלימת חול של טאטואין, אין שם חול.
לא קשה להסביר בערך את כל הדברים שהציקו לך. בחלק מהמקרים התלונות שלך סתמיות לגמרי (ברמה שהמצאת דברים שבכלל לא היו בסרט להתלונן עליהם) ובחלק האחר ההסברים פשוטים מאוד ולא מצריכים יותר מידי suspension of disbelief. זה בטח לא סרט מושלם מהבחינה הזאת, אבל עם טיפה רצון טוב, אין ממש משהו שמפריע במיוחד.
1) האימפריה לא סתם קרסה. היא הפכה בחזרה לרפובליקה שניסתה לבנות את עצמה מחדש, מהעפר שהותירה האימפריה. בו זמנית, גדל ארגון המסדר הראשון, עם הרעיונות הפאשיסטיים שלו והשקיע את כל משאביו בבניית כוח צבאי. הרפובליקה תמכה באופן סודי בהתנגדות ובהתאם, באופן מוגבל. לכן, מדובר בכוח צבאי קטן יחסית. היא פשוט לא יכלה להתמודד עם המסדר הראשון באופן חזיתי.
2) ליאה לא חסרת ניסיון צבאי. היא השתתפה בקרבות החשובים ביותר נגד האימפריה והמשיכה להתקדם בצבא ב30 השנים שעברו מאז. נראה לי שקצת סביר להניח שהיא היתה ממקימי ההתנגדות.
3) רן פצוע קשה. בקושי עומד או הולך. הסיבה היחידה שהוא בכלל הצליח להמשיך להלחם, היא בגלל שהוא כל כך מוכשר וחזק. אם אתה מניח שהפציעה הגבילה אותו, כמו שהסרט מראה לך, אז הכל שם הגיוני. אם אתה מניח שהפציעה לא הגבילה אותו בכלל כי מתחשק לך להתלונן, אז זה באמת בעייתי. לא סתם הוא הביס את פין ופצע אותו כל כך קשה, תוך כדי שהוא עוצר כל כמה שניות לתת לעצמו מכות בניסיון להתעלם מהכאב.
4) לא היה את הקטע הזה ב1980 כשהאן סולו השתמש בחרב האור של לוק. למה שיהיה את הקטע הזה עכשיו?
5) ריי לא שולטת כמעט בכלל בפורס. היא כן הצליחה להרגיש אותו, לנצל את הפחד של קיילו רן ולגרום לעבד שעבר שטיפת מוח לעשות כרצונה ולשחרר אותה. גם היו לה כמה חזיונות.
6) פין, אדם שהיה חייל בבסיס הזה יודע איפה ממוקם אחד המקומות הכי חשובים בו (כמו שכל חייל צה"ל יודע איפה הקריה וכל חייל אמריקאי יודע איפה הפנטגון). לא יודע למה החלטת שהוא מכיר את הlayout בשלמותו. זה לא היה בסרט. הוא כן הכיר את האזור בו הוא שירת. סביר להניח שהוא מכיר עוד כמה וכמה מקומות, כי הוא היה עבד במסדר הראשון כל חייו ובטח עבר בכוכב המוות החדש ממקום למקום.
7) כשבניין בנוי כמו שצריך, גם אם יורים בו כמה פעמים מבחוץ, הוא לא בהכרח יתמוטט. כשמצמידים לו חומרי נפץ לעמודי התמיכה, ברור שיהיה הרבה יותר קל להפיל אותו (בתור מישהו שכל כך אוהב את red faction, הייתי מצפה ממך להבין את זה די בקלות). מה גם שמה שהפיל אותו בסופו של דבר לא היו חומרי הנפץ שהוטמנו על ידי האן וצ'ואי, אלה יריות מדויקות בעמודי תמיכה אחרים מספינת קרב. לא יודע למה החלטת שזה לקח 10 דקות. זה לא 24. לא כל דקה על המסך, היא דקה בסרט.
8) קודם כל, סוגיית הזמן. יש 30 שנה בין הסרט השישי והשביעי. בן סולו-אורגנה הספיק להיוולד מאז (מינימום תשעה חודשים), לגדול להיות בוגר יחסית (לפחות 16 שנים), לבגוד בלוק עם כמה משת"פים ורק אז לוק התחיל לחפש אחר המקדש המקורי של הג'דיי. כלומר, אם נניח שלקח לו יום-יומיים למצוא את המקדש, הוא שם 13 שנים.
הסיבה שהוא לא נמצא, היא שאף אחד לא ידע באיזה כוכב הוא. ככה זה. הגלקסיה גדולה. ברגע שהם השיגו את המפה והיו להם הקורדינאטות המדויקות, זה לא מורכב מעבר ללהכניס אותם לחללית ולעוף. תמיד הטיסות במהירות האור היו זריזות במלחמת הכוכבים. לא רואה מה הבעיה בכך שיש אחידות בעניין הזה.
מה הכוונה הוא לא חיכה במקדש? איפה אתה חושב שהוא היה, אם לא ליד המקדש?
אין לו גלימת חול של טאטואין. יש לו גלימת ג'דיי, של ג'דיי. הוא לבש אותה גם כשירד עליו גשם וקיילו רן בגד בו. היה נחמד אם היה אפשר להתעלם לחלוטין מכל הזבל של הסרטים הראשונים, אבל הדרך שבה הג'דיי לבושים יותר מידי קאנוני.
אם כבר משהו משונה, זה שלR2D2 בכלל היתה את המפה החלקית מלכתחילה. מאיפה הוא השיג אותה בכלל? זה כנראה הדבר המאולץ היחיד שהם עשו כדי לקדם את העלילה. חבל שהם לא חשבו על דרך טובה יותר למצוא את לוק.
ולעניינים שבאמת כיף לדבר עליהם:
אחד הדברים שהכי אהבתי בסרט, זה כמה שחרבות האור הרגישו עוצמתיות. האפקטים הקוליים, עם כל הבאס ממש גרמו להם להרגיש מלאי אנרגיה. זה משהו שלא היה בטרילוגיה המקורית (למרות שהם כן הרגישו מיוחדות ומסוכנות, בגלל כמה שהן נדירות) ובטח לא היה בטרילוגיה המעפנה (נראה לי שזה שם נוח, בהתחשב בכך שיש טרילוגיה יותר חדשה עכשיו), בה זה הרגיש כאילו חרבות האור נפוצות לפחות כמו מזלגות. לגמרי יצר את ההרגשה של התלהבות שהיתה מהחרבות בטרילוגיה המקורית.
בכלל, הסרט נראה הרבה יותר כמו הטרילוגיה המקורית. היקום מלא בטכנולוגיה חצי הרוסה. כמעט כלום לא מושלם ועובד. הכל נראה כאילו השתמשו בו הרבה יותר מידי. שינוי עצום מהטרילוגיה המעפנה, עם הCGI הסופר נקי ומכוער שלה. חזרה לאסטטיקה שעשתה את הסרטים המקוריים מלאי נשמה.
נהנתי מכל רגע בסרט, גם אשתי שראתה את הטרילוגיה הישנה לראשונה בשבועות האחרונים ולא מכירה את הקיום של הטרילוגיה המעפנה 😃
התלונה היחידה שלי היא שהסוף היה קצת יותר כמו טיזר לסרט הבא מאשר סוף מספק ושלא היו באמת הפתעות. אפילו כתבתי כאן שקיילו רן וריי הם תאומים של לוק וכשלוק אמן את קיילו הוא זז לצד האפל ולוק נעלם. רק טעיתי שהם לא תאומים ורן הוא הבן של סולו 😃
שחר, אני חושב שלוק נתן לr2d2 את המפה בסצנת חלום של ריי. היה קצת אלמנט של דאוס אקס מכינה כשr2 התעורר משום מקום עם המפה אבל בגלל שהחצי השני היה אצל bb8 זה לא הרגיש כמו רמאות זולה. מה שכן, לא ברור לי למה r2 התעורר פתאום או למההוא ישן מלכתחילה.
אני רק רוצה לציין שכל השחקנים החדשים הם לא רק דמויות סופר חביבות שישר התחברתי אליהן, אדם דרייבר שחקן פשוט מצויין.
נהנתי מכל רגע בסרט, גם אשתי שראתה את הטרילוגיה הישנה לראשונה בשבועות האחרונים ולא מכירה את הקיום של הטרילוגיה המעפנה 😃
התלונה היחידה שלי היא שהסוף היה קצת יותר כמו טיזר לסרט הבא מאשר סוף מספק ושלא היו באמת הפתעות. אפילו כתבתי כאן שקיילו רן וריי הם תאומים של לוק וכשלוק אמן את קיילו הוא זז לצד האפל ולוק נעלם. רק טעיתי שהם לא תאומים ורן הוא הבן של סולו 😃
שחר, אני חושב שלוק נתן לr2d2 את המפה בסצנת חלום של ריי. היה קצת אלמנט של דאוס אקס מכינה כשr2 התעורר משום מקום עם המפה אבל בגלל שהחצי השני היה אצל bb8 זה לא הרגיש כמו רמאות זולה. מה שכן, לא ברור לי למה r2 התעורר פתאום או למההוא ישן מלכתחילה.
אני רק רוצה לציין שכל השחקנים החדשים הם לא רק דמויות סופר חביבות שישר התחברתי אליהן, אדם דרייבר שחקן פשוט מצויין.
אולי הוא ביצע חישובים כדי לבנות את המפה? אולי הוא הקשיב לסביבה שלו וכשהוא הבין שקרה משהו שיעניין את לוק (האן מת), הוא התעורר. באמת שאין לי מושג וזה לא הוסבר כלל, אז זה הרגיש לי נורא זול.
אני מסכים. אני מת על פין (זה ציטוט נחמד לחתימה באימייל...). כשהוא הגזים והיה כזה "אני שולט! כן! אני שולט!", או כשהוא החליט לשקר ולהגיד שהוא עם ההתנגדות. הוא כתוב משעשע ומשוחק פשוט מקסים.
ריי פשוט מדהימה בעיני. נאיביות וטוב לב וכמות פסיכית של ידע על חלליות והיא סופר עצמאית וקשוחה. קצת התאהבתי. גם קיילו רן נראה לי רע נהדר. ממש אהבתי את ההיפוך מהטרילוגיה הישנה. במקום מישהו טוב שמפחדים שהוא יהפוך לרע, יש מישהו רע שכל הזמן נמצא על הסף של לחזור להיות טוב. גם את הטייס ממש אהבתי. הוא פשוט מגניב ומוצלח, למרות שהוא לא עשה הרבה יותר מידי.
כל כך נהניתי. זה באמת סרט שאני רוצה לראות שוב ושוב ושוב. אני עדין מתקשה לא להיות מבסוט בכל רגע, מאז שראיתי אותו.
אגב, גם אתם קיבלתם בכניסה לסרט פוסטר קטן ויפה של אומנות עם ריי בג'אקו?
לא קבלתי שום פוסטר 🙁
לא קבלתי שום פוסטר 🙁
רגע... היית ביס פלנט בראשון בIMAX? כי הייתי שם וחילקו לכולם פוסטרים ממש יפים כאלה בכניסה ועכשיו יש לי פוסטר ממש יפה שמודפס על נייר בריסטול מבריק ועבה ויפה ונראה ככה:
http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2015/10/IMAXAMC_DanMumford_1of4.jpeg
כן, לא קבלתי 🙁
כן, לא קבלתי 🙁
נו... כנראה נגמר.
נראה שדי קל לירות לייזר מהעיניים של סופרמן לאיזור הפה של באטמן ולחסל אותו ברגע... איך זה פרקטי?!
אבל טוב נו... בא נראה איך יהיה.
ציטוט מ-Hush:
http://images-cdn.9gag.com/photo/a7ynnme_700b.jpg
התיק סגור.
הדברים שהציקו לי, כי היה הזדמנות לאבמרס להציג עולם הגיוני ולא מעט שם לא מסתדר, ספויילרים כמובן:
1) לאחר שקרסה האימפריה מדוע נשאר סגמנט נפרד מהרפובליקה בשם "המורדים" אם הם נצחו במלחמה וזכו בשלטון וכנראה גם במשרות ההנגה ברפובליקה בשל חלקם בעימות הקודם. ואם כבר להשאר בדלנים, למה כל הכוח הצבאי שלך מסתכם ב-20 X wings, אפילו למשימות הפצצה הם וויתרו על הY wing שהיה להם בסרט הקודם. זה דיי ברור שהכל עבר לרפובליקה, אז תחליטו.
2) למה קארי פישר שהיא חסרת כל ניסיון צבאי מנהיגה את המורדים ולא גנרל אקבר שמופיע גם בסרט החדש? היא נישלה אותו כי הוא נפל למלכודת 😁?
3) איך רן, סית' שהוכשר במשך עשרות שנים מפסיד לבחורה שפתאום גילתה את הForce חמש דקות קודם, בלי לדבר על העובדה שהוא אמור לגבור עליה בשנייה למרות פציעתו הלא כל כך פאטלית שלא הגבילה אותו באמת, מה הקטע של האימונים של שני המסדרים אם אין לזה כל משמעות. בחורה שמעולם לא סיפה עם חרב מכניעה את המוכשר בסית' בלי להתאמץ בכלל בשניה האחרונה.
4) לא היה את הקטע שאי אפשר לשלוט בסייף אור אם אתה לא ג'דיי בשל הרטט של הגביש? איך פין פתאום הוא אומן סיף (בעוד שזה פעם ראשונה בחייו שהוא פוגש משהו שהוא לא בלאסטר, וגם שם הוא היה רק במשימה קרבית אחת).
5) ריי שולטת לחלוטין בForce סתם ככה בלי שעברה כל אימון במשך עשרות שנים? אפילו אנאקין, גדול הג'דיי מאז ומעולם לא ידע לשלוט בForce אלא להרגיש את קיומו ומידי פעם לזכות בחושים מחודדים (עזר לו בPod racing).
6) פין, אינסטלטור בהכשרתו, יודע מה זה אוסילטור טרמי, היכן הוא נמצא, מה נקודות החולשה ומכיר את הLayout כמעט בשלומתו של בסיס בגודל של פלנטה. אינסטלטור, כן?
7) שק של עשרה רימונים ו-10 דקות של placement הספיק לצ'ובקה להוריד מבנה שעשרות טורפדות מX wing לא הזיזו לו. נו באמת.
8) לוק ישב על צלע הר בכוכב מסוים במשך 50 שנה ופתאום בפוף הוא נמצא אחרי חמש דקות של טיסה בעל חלל (חצו את רוב הגלקסיה), הוא אפילו לא חיכה במקדש. זה מגוחך. למה הוא מחזיק גם את הגלימת חול של טאטואין, אין שם חול.
1. כי הרפובליקה אימפוטנטית.
2. לא מדויק, היא פיקדה גם על כוחות ב-hoth בפרק החמישי.
3. הוא נפצע לפני הקרב, והוא אמנם חזק בכוח אבל עדיין די טירון, וכנראה שגם לא לוחם מי יודע מה.
4. לא. האן סולו השתמש בלייטסייבר בפרק החמישי.
5. אז אולי היא חזקה יותר מאנקין, מי יודע? והיא לא ממש שולטת בכוח באופן מלא.
בלי ספוילרים!
LaskinElderטוב, אז עברו כמה ימים... עכשיו הנה הדברים שהכי הציקו לי... מן הסתם - ספוילרים, אז לא ללחוץ אלא אם ראיתם 😃
טוב, הכי הכי גרוע מבחינתי - היה הקטע שצ'ובאקה פשוט עובר ליד ליה ולא מתייחס אליה. כלום. אחרי שהאן מת - דווקא ריי זו שליה באה אליה ומחבקת אותה, וצ'ואי - כלום! הם רבו או משהו? לא מדברים יותר? מה זה היה הקטע הזה?! השתגעתי קצת באולם כשזה קרה... המינימום ש-JJ היה יכול לעשות זה לא לשים את צ'ואי בפריים הזה... ממש מרגיז :/
דבר שני - למה צ'ואי נתן יריה אחת וזהו? וגם ריי וכולם... הוא היה פצוע על הגשר - תוודאו הריגה!! ואותו דבר גם לגבי הקרב של ריי ורן... שאני דווקא סבבה עם זה שריי ניצחה אותו בלי אימונים, הוא היה פצוע קשה ולדעתי הקטע עם זה ש"הכח מתעורר" רק מחזק אותו. אבל נקבל הסברים רק בפרק הבא 😃
דבר שלישי - לוק בסוף... ממש הרגיז אותי שהביאו אותו לשלוש שניות ושככה נגמר הסרט, באמא של כל הקליף האנגרס 😛 וגם, איך בדיוק לוק התקיים על האי מטר על מטר הזה? ולמה כל הג'דיי מאסטרס כאלה לוזרים כשבוגדים בהם? יודה החליט שנייה אחרי שהצליח לברוח שהוא חייב להגלות את עצמו, גם אובי-וואן סוג של, וגם לוק עכשיו... אי אפשר פעם אחת להתמודד עם הכשלונות? ג'דייז כאלה בכיינים, בחיי
דבר רביעי - סנוק הזה... לא התחברתי. אהבתי בפעם הראשונה שראינו אותו כי הוא ענק וזה אחלה אווירה, אבל עם הזמן הוא נראה לי כמו "נבל גנרי" ומשעמם... אני ממש מקווה שיהיו איתו הפתעות רציניות וזה לא מישהו חדש שהגיע משום מקום 😃
דבר אחרון - ג'אקו יותר מדי מזכירה את טאטואין, בקטע רע... היה הרבה יותר כיף לגלות כוכב חדש שנראה ממש מרהיב או לפחות שונה מאוד מכל דבר שהיה בסדרה... קצת פספוס
לא ברור לי מה חובבני בנרקוס, הכל שם עשוי מצויין. זה לא איזה סדרה של מארוול או משהו כזה 😃
מעניין אם יקראו לסרט בארץ "היום הרביעי":
https://www.youtube.com/watch?v=LbduDRH2m2M
דווקא יש לי אחלה שם שעובד רק בעברית: היום השלישי 2 - פעמיים כי טוב.
לגבי תרגומים של סרטים אחרים, לנו הנוסע השמיני נשמע טבעי כי ככה הכרנו את זה מילדות (כמו שליחות קטלנית) אבל כשמסתכלים על זה במבט אובייקטיבי זה פשוט נשמע מוזר.
השמות האלו הם בדרך כלל ניסיון להחליף את הכותרת שלא תמיד מתאימה תרבותית ("חייזר" היה שם פחות ברור 20 שנה לפני הX-Files) ולהסביר באמצעות הכותרת מה קורה בסרט: "נער החידות ממומביי" -> גם בהתלבטות אקראית בקופה של הקולנוע אנחנו יודעים שזה סרט על נער שפותר חידות, ושהוא מתרחש כנראה בהודו אז יאללה תביאו שני כרטיסים מקסימום יהיו לנו זכרונות מהטיול אחרי צבא (רק שזה מפספס את כל הקשר המקורי של הסרט ל"מי רוצה להיות מליונר"😉. כנ"ל "בדרך לחתונה עוצרים בוגאס" -> אח שלי זה כמו המסיבת רווקים שלנו באילת אבל יותר מגניב, בטח יהיה צחוקים וחשפניות בוא נלך לראות. כנ"ל "היום השלישי" שבארץ יכל לבלבל אם היו קוראים לו "יום העצמאות", ושם זה אפילו הסתדר עם הטאגליין שאימצו במסע הפרסום של הסרט בארץ ("ביום הראשון הם הגיעו, ביום השני הם תקפו, ביום השלישי השבנו מלחמה)".
אבל בכל מקרה, הכל עדיף מהתרגום של Under Siege ל-"מצור ימי" בנקודה שבה גילו שסרט ההמשך התרחש על רכבת...
אבל בכל מקרה, הכל עדיף מהתרגום של Under Siege ל-"מצור ימי" בנקודה שבה גילו שסרט ההמשך התרחש על רכבת...
זאת דוגמה מדהימה לאיך לתרגם סרט למה שבא להם במקום תרגום ישיר (מה הבעיה עם "תחת מצור"? או אפילו סתם "מצור"? הם פחדו שהמילה "תחת" תשחית את הנוער? בסרט שבו יש בחורה שקופצץ מעוגה בחוטיני וסטיבן סיגל שובר מפרקות על ימין ועל שמאל) מתפוצץ בפרצוף כשהגיע ההמשך.
עם כל הכבוד לסטיבן סיגל, אני לא חושב שלעולם תהיה דוגמה מדהימה כמו "שוטרת אינטימית". הסרט הראשון, Skyscraper, יצא ב97' ובאותה שנה גם הגיע לארץ. החליטו לקרא לו שוטרת אינטימית כי אנה ניקול סמית' שחקה בו ושם היא שוטרת. הבנתם? היא סקסית והיא שוטרת והיא עושה שם מין! שוטרת אינטימית! למה לא לקרא לסרט גורד שחקים? כי המתרגמים הם בדיחה. אבל השוס האמיתי קרה שנה מאוחר יותר. ב98' הגיע הסרט To The Limit לארץ וגם בו משחקת אנה ניקול סמית' וגם בו היא עושה מין. הסרט לא קשור לSkyscraper, היא אפילו לא משחקת שם שוטרת והקשר היחיד בינהם הוא שאנה ניקול סמית' משחקת בשניהם. אז איך קראו לו? שוטרת אינטימית 2 כמובן. הרי היא בשני הסרטים, למה לא להפוך את זה על דעת עצמם לפרנצ'ייז?
אז אולי אתם חושבים שזאת הבדיחה, שמי שתרגם את שני הסרטים הלא קשורים האלה לעברית החליט לקרא להם שוטרת אינטימית ושוטרת אינטימית 2. הקונספט הזה הוא בהחלט בדיחה בפני עצמו אבל השוס האמיתי הוא ש"שוטרת אינטימית 2" הגיע לארץ באיחור של 3 שנים, כלומר הוא יצא בכלל בשנת 95'. או במילים אחרות, לא רק ששוטרת אינטימית 1 ו-2 הם שני סרטים לא קשורים בשום צורה אחד לשני, שוטרת אינטימית 2 יצא שנתיים לפני שוטרת אינטימית.
* מפיל מיקרופון ועוזב